Conceptos básicos

Antes de empezar a usar Finerdy, es importante entender los conceptos fundamentales que organizan tus finanzas.

Cuentas

Una cuenta representa cualquier lugar donde guardás dinero:

  • Cuentas bancarias (corriente, ahorro)
  • Billeteras digitales (PayPal, Wise, Mercado Pago)
  • Efectivo
  • Criptomonedas
  • Inversiones

Propiedades de una cuenta

Cada cuenta tiene:

  • Nombre - Cómo la identificás (ej: "Banco Santander", "Efectivo USD")
  • Moneda - La moneda en la que opera (USD, EUR, ARS, etc.)
  • Balance - El saldo actual, calculado automáticamente de las transacciones

Monedas soportadas

Finerdy soporta las siguientes monedas:

Código Moneda
USD Dólar estadounidense
EUR Euro
GBP Libra esterlina
ARS Peso argentino
BRL Real brasileño
MXN Peso mexicano
CLP Peso chileno
COP Peso colombiano
CAD Dólar canadiense
AUD Dólar australiano
CHF Franco suizo
JPY Yen japonés
CNY Yuan chino

Importante sobre las cuentas

  • Una cuenta solo puede tener una moneda.
  • El balance se calcula automáticamente sumando todas las transacciones.
  • No podés cambiar la moneda de una cuenta después de crearla (tendrías que crear una nueva).

Categorías

Las categorías organizan tus transacciones por tipo de ingreso o gasto.

Tipos de categorías

Cada categoría pertenece a un tipo de transacción:

Tipo Uso
Ingreso Dinero que entra (Salario, Ventas, Freelance)
Gasto Dinero que sale (Supermercado, Servicios, Transporte)

Las transferencias y cambios de moneda no usan categorías.

Ejemplos de categorías

Para ingresos: - Salario - Freelance - Ventas - Inversiones - Otros ingresos

Para gastos: - Supermercado - Servicios (luz, gas, internet) - Transporte - Entretenimiento - Salud - Educación

Consejos para categorías

  • No crees demasiadas categorías. 10-15 suele ser suficiente.
  • Las categorías son por workspace, así que cada contexto puede tener las suyas.
  • Podés crear categorías nuevas en cualquier momento.

Categorías vs Tags

Las categorías y los tags son dos formas complementarias de organizar tus transacciones, pero funcionan de manera diferente.

Categorías: clasificación vertical

Las categorías funcionan como una clasificación vertical: cada transacción pertenece a una única categoría. Es una organización excluyente.

Categorías
├── Comida
├── Transporte
├── Servicios
└── Entretenimiento

Si comprás algo en el supermercado, va a la categoría "Comida". No puede estar en dos categorías al mismo tiempo.

Tags: agrupación transversal

Los tags funcionan como una agrupación transversal: pueden cruzar múltiples categorías. Una transacción puede tener varios tags.

Tag "vacaciones-2025"
├── Hotel (categoría: Alojamiento)
├── Restaurante (categoría: Comida)
├── Avión (categoría: Transporte)
└── Excursión (categoría: Entretenimiento)

Todos estos gastos comparten el tag "vacaciones-2025", aunque cada uno tenga su propia categoría.

Ejemplo práctico

Imaginá que querés trackear los gastos de un viaje a Miami:

Gasto Categoría Tags
Hotel Alojamiento vacaciones, miami-2025
Uber al aeropuerto Transporte vacaciones, miami-2025
Cena en restaurante Comida vacaciones, miami-2025
Entrada a museo Entretenimiento vacaciones, miami-2025

Con las categorías, podés ver cuánto gastás en comida en general (incluyendo tu día a día y las vacaciones).

Con los tags, podés filtrar "miami-2025" y ver el costo total del viaje, sin importar en qué categorías cayeron los gastos.

Cuándo usar cada uno

Necesidad Usar
Clasificar un gasto por tipo Categoría
Agrupar gastos de un proyecto o evento Tag
Ver totales por rubro (comida, transporte) Categoría
Ver totales por contexto (vacaciones, trabajo) Tag
Reportes mensuales por tipo de gasto Categoría
Seguimiento de un objetivo específico Tag

Moneda de referencia

La moneda de referencia (o moneda base) es el concepto más importante de Finerdy.

¿Qué es?

Es la moneda en la que querés ver todos tus reportes consolidados. Cuando tenés cuentas en diferentes monedas, Finerdy convierte todo a tu moneda de referencia para que puedas ver:

  • Tu patrimonio neto total
  • Cuánto ganaste este mes (sumando ingresos en distintas monedas)
  • Cuánto gastaste (sumando gastos en distintas monedas)

¿Cómo funciona?

  1. Al crear un workspace, elegís tu moneda de referencia.
  2. Cada transacción guarda dos valores:
    • El monto original en la moneda de la cuenta
    • El monto de referencia convertido a tu moneda base
  3. Los reportes usan el monto de referencia para sumar todo.

Ejemplo práctico

Supongamos que tu moneda de referencia es USD:

Gasto 1: 100 EUR (cuenta en euros)
  → Convertido: 108 USD (al tipo de cambio del día)

Gasto 2: 50 USD (cuenta en dólares)
  → Convertido: 50 USD

Gasto 3: 10,000 ARS (cuenta en pesos)
  → Convertido: 10 USD (al tipo de cambio del día)

Total del mes: 168 USD

¿Puedo cambiar mi moneda de referencia?

La moneda de referencia se define al crear el workspace y no se puede cambiar después. Esto es intencional: cambiarla requeriría recalcular todas las transacciones históricas con tipos de cambio que podrían no estar disponibles.

Si necesitás otra moneda de referencia, creá un nuevo workspace.


Próximos pasos

Ahora que entendés los conceptos básicos, aprendé sobre los diferentes tipos de transacciones.